TOP > 会社概要 > 代表者メッセージ
【ビジネスで1番よく使う中国語Eメール&SNS】
2021年9月発行
中国語でEメールを書くとき、SNSで交流するときにそばに置いておきたい一冊。
一人の通訳者が架け橋の役割を果たしたいと情熱を持ってスタートしたシー・コミュニケーションズは、当初中国語のみを扱っていました。その後お客様のご要望にお応えするために英語や韓国語などの多言語を含めた翻訳・通訳サービス全般のお手伝いをするようになりました。そして登録する翻訳者や通訳者のレベル向上を図るために翻訳者・通訳者育成事業を開始し、プロの翻訳者・通訳者を世に送り出すことに成功しました。さらに翻訳者・通訳者育成のプログラムで培った通訳訓練法を活用し、一人ひとりの英語や中国語の言語能力の向上に資することを企業理念に加え、英語塾、中国語塾を開校しました。日々変化する社会のニーズに対応するために、シー・コミュニケーションズはそのサービスを適応させてきました。ふり返ってみると常に新しい事業へのChallengeの連続でした。
2020年初に発生した新型コロナウィルスの感染状況は世界をがらりと変えてしまいました。しかし、オフィスでの勤務から在宅勤務に変わっても、翻訳や通訳サービスは必要です。また通学からオンライン授業に変わっても、最先端技術を習得し、最新情報を収集する重要性が増し、そのために英語や中国語のレベルを向上させる効率の良い語学習得プログラムも必要です。
シー・コミュニケーションズは、新しいwithコロナ時代にふさわしい新たなChallengeを今後も継続して参ります。webでの翻訳通訳サービスやオンライン授業など、お客様のニーズにお応えするために、進化し続けたいと願っています。新しい価値を生み出し、存続していける企業であり続けたいと考えています。
架け橋の役割を果たしたいというその思いがどんどん形を変えて広がり、賛同してくれる翻訳者・通訳者が増え、支援してくれる講師、スタッフが増え、取扱い言語も増えて参りました。しかし、当初の思いは変わりません。これからもお客様のニーズにお応えするために、迅速な対応と質の高いサービスを誠心誠意提供して参りますので、ぜひ応援よろしくお願い申し上げます。
シー・コミュニケーションズは
今までも、そしてこれからもお客様のニーズに合わせて、
新しい分野にChallengeして行きます。